You are on line with the "Les Villas Fleurs de May" reservation site, member of Oversea. Users who access this site agree to comply with the following conditions of use.

Publisher information

This site is a publication of: JCV CARAIBES, a French public company with a manager, with capital of 46.468 Euros, registered under the number at the Registre du Commerce et des Sociétés of Le Mans.

Head office

OVERSEA

55, rue Principale

72190 Sargé-lès-Le Mans

France

Publication director: Caroline Robineau

Host

NETISSIME

Groupe ELB Multimedia

17, rue Jean Bourgeay

69100 Villeurbanne

France

Tél : 0892 10 92 10

Information Technology and Freedom

In accordance with law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, computer files and freedom, known as the "Informatique et Libertés" law, this site has been registered with the CNIL.

In addition, the automatic processing of personal information from the web site www.lesvillasfleursdemay.fr has been registered with the. Users of this site are hereby notified that any personal information collected is used by OVERSEA to process your request. This information is used by OVERSEA, which is in charge of processing it, for administrative and commercial management purposes.

Your right to access

Information is collected and used by OVERSEA to process your request. It will not be disclosed to any third party without your consent. If there are any issues we will deal with them as a priority. As laid down by French law of 6 January 1978 relative to information technology, computer files and freedom, you have the right to access and modify your personal information.

All requests and claims should be addressed to :

OVERSEA

55, rue Principale

72190 Sargé-lès-Le Mans

France

Copyright

The brands and logos shown on this site are trademarks registered by OVERSEA, excepted those shown on recommendation page. Their display here does not in any way carry with it a license or right to use the aforementioned trademarks, since they may not be used without the prior written consent of its owner. Any violations will be prosecuted for counterfeit.

All of the information on this site may be downloaded, reproduced, or printed, provided :

- it is for personal use only and in no way is used for commercial purposes;

- no modifications are made;

- any copy must include the OVERSEA copyright notice.

Any other use or any complete or partial representation of this site by any means whatsoever that has not been granted by prior authorisation in writing by OVERSEA is strictly prohibited. Such unauthorised use or representation shall constitute a violation of the French Intellectual Property code, Articles L 355-2 and following, and is punishable by law.

Photo credits

OVERSEA is the owner of all photographs used on this site.

Liabilities

All of the information accessible via this site has been provided "as is." OVERSEA can in no way guarantee its accuracy or reliability, either explicitly or implicitly, nor can it assume any responsibility with regard to the use of this information. The user is solely liable for the use of this information.

OVERSEA reserves the right to modify this information at any time, in particular by updating the site.

OVERSEA cannot be held responsible for any damage whatsoever, whether direct or indirect, that may result from information contained on this site.

The user agrees not to transmit to this site any information that could involve civil or criminal liability and, therefore, agrees not to disclose via this site any information that is illegal, contrary to law and order, or defamatory.

OVERSEA makes every effort to ensure that the information and/or systems provided on this site are robust and secure, but it cannot be held liable for errors, absence of information, and/or the presence of a virus on its site.

OVERSEA has no control over other web sites that may be accessed via hypertext links from this site and thus declines any liability pertaining to their content. The user is solely liable for their use.

Hypertext links

The creation of hypertext links to the lesvillasfleursdemay.fr site is subject to prior agreement from OVERSEA